Carlo: es algo que me dieron antes de venir aquí. Porque con esta marca me reconocerán cuando vuelva.
Helen: ¿cuando vuelvas a dónde?
Carlo: allá. Donde están todos.
Helen: ¿y aquí no hay nadie?
Carlo: quiero decir donde están todos viviendo.
Helen (sin comprender): aquí también vivimos.
Carlo (tratando de olvidar el tema): lo siento no me presenté. Soy Carlo pero me puedes decir como todos lo hacían: calo.
Helen( aún espera respuesta ): Carlo, el mío es helen.
Carlo: este no es lugar para chicas bonitas.
Helen: ya lo sé. Por eso estoy aquí.
Carlo: quise decir todo lo contra... (La mira y se queda en silencio) ¿esperas a alguien?
Helen: quizás. ¿Tú esperas a alguien?
Carlo: ¿cómo podría? Acabo de llegar.
Helen: No me di cuenta. Aún no me respondes. Y además ¿cómo vas a regresar? Yo no sé cómo vine.
Carlo: pondré mis recuerdos sobre la mesa.
Helen: ¿cuál mesa?
Carlo: ésta.
Helen: cómo puedes ver si está todo oscuro.
Carlo: porque veo con el corazón.
Silencio.
Helen: yo quiero ver.
Carlo: entonces solo piensa en la mesa y la verás. Apúrate porque estoy adjuntando todos los recuerdos, que no son muchos.
Helen: espera. Creo que la puedo ver, incluso a ti.
Carlo (algo confundido): genial. No creo estar seguro de donde estamos pero creo saber a donde vamos. Este no es para los vivos. Nosotros no estamos vivos.
Helen: ¿y entonces qué estamos?
Carlo (duda en decirle lo que cree): estamos... Quiero decir que somos...
Se escucha un ruido en la oscuridad. No se puede saber qué es.
Helen: abrázame, tengo miedo.
Carlo: ¿dónde estás?
Helen: No lo sé.
Carlo: aquí te tengo.
Helen: no
Carlo: ¿cómo que no?
Helen: sigo sin sentir nada.
Carlo: que vas a sentir pues si estás muer...
Helen: ¿qué?
Voz nueva: suéltame oe.
Carlo suelta: ay ay ay.
Helen: ¿qué es?
Carlo: quien es, querrás decir.
Helen: y por qué es quien y no que. Como puedes estar seguro que sea quien.
Carlo: no lo sé. Solo lo supuse.
Helen (como hablando a la oscuridad): habla pues.
Voz nueva. Soy lo que soy.
Helen y Carlo al mismo tiempo: ¿ah? ¿pero qué eres?
Voz nueva: no sé. Sólo sé que soy.
Helen y Carlo: ¿Quien o qué?
Voz nueva: me aburren. Soy lo que soy no sé nada mas. Caí de poto.
Helen: ¿qué es eso?
Carlo se ríe: entonces eres una persona
Voz nueva: no te lo aseguro. Podría ser una botella.
Helen: no entiendo. ¿Eres una botella?
Carlo: no. Es lo que es.
Helen: ¿y qué es?
Voz nueva: lo que soy.
Carlo: lo que es.
Helen: ¿de donde vienes?
Carlo: ya te dije.
Helen: a ti no te preguntaba.
Voz nueva: vengo de allá.
Helen: ¿también?
Voz nueva ( enicionada ): ¿tú también?
Helen: no. Yo no. Él sí.
Voz nueva: ¿quien?
Helen: ese al que estoy señalando.
Carlo: pero no me puede ver porque todo está oscu...
Helen: shhhhh. "Soy", cierra los ojos y lo verás.
Voz nueva: pero ¿cuál es la diferencia? Además no tengo ojos.
Helen: sólo ciérralos.
Voz nueva: ríe a carcajadas. No lo vas creer eres hermosa. Y tú amiguito. Ya te veo. Entonces ¿tú también vienes de allá?
Carlo: ¿qué cosas están diciendo? ¿Me pueden ver? ¿Cómo soy?
Voz nueva: bueno siempre será un buen amigo.
Helen: eres como una fresa. Tienes color y pareces muy dulce. Pero creo que tienes algo de acidez por dentro.
Carlo; genial. Ahora soy un a fruta.
Voz nueva ríe
Helen: cállense los dos. Tú eres una botella y tú una fresa. Punto.
Carlo: yo veo nada. Todo está oscuro.
Helen: cierra tus ojos.
Voz nueva ríe: pero si no tiene.
Helen: sólo ciérralos. No necesitas tenerlos. Sólo cerrarlos.
Carlo: esperen. Creo que puedo verlos.
Helen: si, ¿por qué estás llorando?
Carlo: no lo sé.
Helen: aún viéndolos. Necesito oscuridad para vivir.
Voz nueva: ¿vivir? Si estamos muertos.
Helen: ¿y eso nos impide vivir?
Voz nueva; no lo sé
Carlo: supongo que no, ¿verdad?
Voz nueva( con entusiasmo): pues yo creo que no.
A lo lejos se escucha la voz: ya está saliendo, creo que ya quiere ver nuestro mundo. Bienvenida.
Carlo: ¿qué está pasando?
Voz nueva: ¿no te das cuenta?
Carlo: ¿darme cuenta de qué? ¡Helen!
Voz nueva: ella no es como nosotros.
Carlo: cómo que no es como noso...
Silencio.
Helen: gracias por la compañía, amigos. Los veré una vez más algún día.
Se escucha el llanto de un bebe.
Carlo y voz nueva: adiós helen, y bienvenida al mundo de los vivos.
Voz nueva: tal vez haya un lugar a donde se van las almas al morir. Y donde están las que aún no nacen. Creo que en cualquier caso sólo existe un lugar para eso. Estamos aquí.